Politique relative aux cookies

Les cookies sont de petits fichiers de données ou de texte enregistrés par des sites web sur votre ordinateur local, tablette, smartphone ou autre appareil mobile. Les cookies peuvent avoir différentes finalités : il y a des cookies techniques (par exemple pour la configuration de la langue), des cookies de session (cookies temporaires) et des cookies de pistage (cookies qui suivent et sauvegardent votre comportement sur le site web afin de vous offrir une expérience d’utilisation optimale). 

La législation belge comprend quelques dispositions concernant les cookies et leur utilisation sur les sites web. La mise en œuvre en Belgique est basée sur la directive européenne vie privée et communications électroniques, mais l’utilisation des cookies et la législation relative aux cookies sont régies différemment dans les différents pays européens. 

Vous trouverez également de plus amples informations sur la sauvegarde de données dans les conditions de protection de la vie privée. 

Quels types de cookies utilisons-nous? 

Ce site web utilise principalement des cookies internes. Ces cookies servent à améliorer votre expérience d’utilisation du site. A cet effet, nous enregistrons certains renseignements sur l'utilisateur, tels que le choix de la langue, les pages visitées et la durée des visites. Pour pouvoir utiliser pleinement ce site web, votre ordinateur, tablette ou téléphone mobile doit accepter les cookies. 

Ce site web utilise en outre des cookies tiers : 

Google Analytics 

Nous consultons les statistiques d’utilisation de notre site web via Google Analytics. A cet effet, un certain nombre de cookies sont installés lorsque vous visitez le site. Ces cookies de traçage nous permettent de vérifier combien de visiteurs visitent notre site web et nous pouvons réunir certaines données démographiques (par exemple le pays d’origine). Nous sauvegardons votre adresse IP. Les données sont en outre conservées pendant une durée indéterminée. 

Médias sociaux? 

Nous affichons des ‘boutons’ de médias sociaux sur certaines pages. Ceux-ci sont chargés à l’aide de cookies. Ces boutons permettent à l'utilisateur de distribuer ces messages via son canal de médias sociaux personnel. 

Comment puis-je gérer mes cookies ? 

Vous avez des objections à l’utilisation de cookies ? Dans la configuration de votre navigateur, vous pouvez activer, désactiver et effacer les cookies. Vous êtes le seul à pouvoir le faire puisque les cookies sont enregistrés sur votre ordinateur. En désactivant les cookies, il se peut que certaines parties de ce site web ne soient plus (entièrement) accessibles. Vous trouverez des explications quant à l’adaptation de la configuration de cookies dans la fonction d’aide de votre navigateur. 

D’autres informations à ce sujet sont disponibles sur www.aboutcookies.org.

Cookies utilisés 

Les cookies suivants sont utilisés sur ce site web:

Cookies essentiels

  • Cookie consent cookie
    Nom: cc
    Objectif : Ce cookie garde la trace de vos préférences personnelles en matière de cookies.
    Expiration : 13 mois.

  • VstsSession  
    Il s'agit d'un cookie spécifique à Microsoft Azure qui contient l'identifiant de la session. 
    Expiration : 12 mois.

Cookies analytiques 

  • Google Analytics cookies 
    Si vous avez accepté le suivi des cookies analytiques, 2 cookies contenant des données spécifiques de Google Analytics sont suivis. Vous reconnaîtrez ces cookies au préfixe _ga ou _gid. 
    Expiration : 13 mois.

  • Application Insights 
    Application insights suit les statistiques, provenant du serveur, liées au fonctionnement de l'application. (temps de chargement, santé et utilisation).  
    2 cookies sont suivis par Application insights, à savoir :

    • ai_session 
      Conserve l'identifiant de la session. 
      Expiration : 30 minutes.

    • ai_user 
      Conserve un identifiant pour l'utilisateur et la date à laquelle l'application a été lancée. 
      Expiration : 12 mois.